Sóller

El puerto de Sóller en la década de 1930.

(Foto © IEFC)

SÓLLER

                                                  A Robert F. Massanet

El cielo urde secretos
murmullos de mandarina.
Y las riberas del viento
descarrían naranjadas.

Pruebo vergeles. Me tiendo
sobre vegas acolchadas.
Las hojas alzan frescura,
izan abanos de gracia,
cortinajes de perfume,
cortesías asustadas.
El aire pinta perfiles
de caramelo en sus alas.
Se me ha enredado el cabello
y mi sombra está cambiada.
Lo dulce del viento me hace
cosquillas sobre la cara,
con confituras de flor
y jarabes de espantada.
Unos muslos de marquesa
recorren toda mi espalda.
Cuando el satén torna hielo,
parece hacerse de llama.
El vicario comparece
con vaso de leche helada.
El sudor de las axilas
le atraviesa la sotana.

                                                            (Barcelona, noviembre de 1937)

Bartomeu Rosselló-Pòrcel
Poeta, ensayista y traductor mallorquín en lengua catalana, nacido en Palma de Mallorca en 1913. Murió en El Brull (provincia de Barcelona) en 1938.

Versión de Pedro Casas Serra