Monumento en memoria de las víctimas de la masacre de El Mozote.
(Foto © Cristosal)
EL MOZOTE
¿De qué material fueron inventadas nuestras lágrimas?
¿las de esos tres días?
Caían sobre la tierra y quemaban la tierra.
Caían sobre los ranchos y quemaban los ranchos.
Caían sobre la gente y quemaban la gente.
Abrían agujeros en los gritos de la montaña,
y allí los metían,
y allí los quemaron,
¿las de esos tres días?
Caían sobre la tierra y quemaban la tierra.
Caían sobre los ranchos y quemaban los ranchos.
Caían sobre la gente y quemaban la gente.
Abrían agujeros en los gritos de la montaña,
y allí los metían,
y allí los quemaron,
a los hombres,
a las mujeres,
a los niños.
¿De qué material fueron inventadas nuestras lágrimas?
de inconsciencia,
de algodón y masa de maíz,
de machetes y solitarias yuntas de bueyes.
Cuando pusimos un pie en esa tierra,
vimos la horda de dolor que se nos venía encima
y se formaron nuestras lágrimas con la hedentina
de carne muerta,
quemada,
y se nos vinieron las lágrimas encima.
Y las lágrimas cayeron sobre balazos,
y redimimos a los muertos,
lágrimas de la hedentina,
de carne muerta y quemada y soterrada.
De qué material fueron inventadas nuestras lágrimas,
lágrimas de aquellos tres días sin El Mozote.
a las mujeres,
a los niños.
¿De qué material fueron inventadas nuestras lágrimas?
de inconsciencia,
de algodón y masa de maíz,
de machetes y solitarias yuntas de bueyes.
Cuando pusimos un pie en esa tierra,
vimos la horda de dolor que se nos venía encima
y se formaron nuestras lágrimas con la hedentina
de carne muerta,
quemada,
y se nos vinieron las lágrimas encima.
Y las lágrimas cayeron sobre balazos,
y redimimos a los muertos,
lágrimas de la hedentina,
de carne muerta y quemada y soterrada.
De qué material fueron inventadas nuestras lágrimas,
lágrimas de aquellos tres días sin El Mozote.
Edgardo Benítez
Poeta salvadoreño nacido en Santa Ana el 12 de diciembre de 1960.
Poeta salvadoreño nacido en Santa Ana el 12 de diciembre de 1960.
Los hechos de El
Mozote fueron una masacre contra población civil cometida por el batallón
Atlácatl de la Fuerza Armada de El Salvador durante una operación
antiguerrillera contra el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional,
los días 10, 11 y 12 de diciembre de 1981, en el norte del departamento
salvadoreño de Morazán. Aquella acción criminal se saldó con la muerte de cerca
de un millar de personas entre hombres, mujeres y niños.
