Sofía

Un edificio del nuevo barrio residencial de Druzhba, en la periferia de Sofía.

(Foto © vw.karlos)

UNA IGLESIA EN CONSTRUCCIÓN EN EL BARRIO DE DRUZHBA

En el nudo exterior de las tuberías de la calefacción
Un concesionario de great wall vigilado por vallas publicitarias
Una lonja una valla de chapa ondulada con harapos
Viejos carteles preelectorales una gasolinera de gazprom venta al por mayor
de neumáticos
Una tubería de ventilación oxidada que se haga tu voluntad y bajo la tierra una sorda
Vía aparatos de aire acondicionado posados sobre cutres parches de aislamiento térmico
Esquejes plantados en viejos neumáticos la puerta principal del colegio empotrada
Ladrillos de ceniza al descubierto ytong desnudo un paso a nivel hacia el inexistente
Pasado glorioso un tramo exterior del metro
La eterna forma vertida en hormigón

Vladimir Sabourín
Poeta búlgaro nacido en Santiago de Cuba en 1967.

Versión de Marco Vidal

(Fuente: V. Sabouirin, Muchacha Blanca. Ed. La Tortuga Búlgara, Granada, 2020.)