Malibú

Luna roja sobre Malibú, pintura de Gary Bolinky.

SÓLO ESTA NOCHE

                                                                               [Eric Satie: Gymnopédie # 1]

La luz de la luna                    ahora       sobre Malibú
La noche invernal                las pocas estrellas
Lejos a millones                    de kilómetros de distancia
El mar                 moviéndose
Desde siempre                alrededor                  de la tierra
Lejos, tan lejos como cercanos                     están tus labios
Llenos                   de la misma luz                     que tus ojos
Amor mío            amor mío            amor mío
El futuro               se ha ido muy lejos
Y el pasado         nunca sucederá.
Solo tenemos                     esto
Nuestro para siempre
Tan pequeño     tan infinito
Tan breve           tan vasto
Inmortal             como nuestras manos que se tocan
Vivaces                como el vino iluminado que bebemos
Todopoderoso como este único beso
Que no tiene comienzo
Y que nunca
Nunca
Terminará

Kenneth Rexroth
Poeta, ensayista y traductor estadounidense, nacido en South Bend (Indiana) 

el 22 de diciembre de 1905. Murió en Santa Bárbara (California) el 6 de junio 

de 1982. Fue uno de los pioneros de la contracultura en los Estados Unidos.

Versión de Marcelo Pellegrini y Armando Roa Vidal

(Fuente: K. Rexroth, La señal de todas las cosas. Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 2004.)