Más allá del estado de tiempo que
siempre es igual, permanece la lluvia de Buenos
Aires, una fina llovizna suspendida
en el aire sobre un patio, que hizo ver
a un hombre ciego, que abrió también la mirada
negra de la rosa, se transformó en la
lluvia de ayer, expiró en una luz,
un alivio.
siempre es igual, permanece la lluvia de Buenos
Aires, una fina llovizna suspendida
en el aire sobre un patio, que hizo ver
a un hombre ciego, que abrió también la mirada
negra de la rosa, se transformó en la
lluvia de ayer, expiró en una luz,
un alivio.
Hanne Bramness
Poeta, prosista y traductora noruega nacida en Oslo el 3 de abril de 1959.
Poeta, prosista y traductora noruega nacida en Oslo el 3 de abril de 1959.
Versión de Kirsti
Baggethun y Espido Freire
(Fuente: Latitudes
extremas. Doce poetas chilenas y noruegas. Tabla Rasa, Madrid, 2003.)
(Foto © Tododiarios Argentina)
No hay comentarios:
Publicar un comentario